Потому что это обработка естественного языка, а русский достаточно сильно отличается от романо-германских языков.